Cosillas varias

Pues na, animado por unos pocos me dispongo a volver a escribir, aunque si soy sincero no tengo muchas ganas así que a ver la mierda que me sale... vamos allá.

Este finde me voy a Cambridge a un torneo de Ultimate Frisbee. Pinta guay la cosa. Saldremos el sábado sobre las 7 de la mañana (eso no es tan guay) y pasaremos todo el finde ahí. Parece ser que jugaremos unos 4 ó 5 partidos al día, y son bastante largos por lo cual vamos a acabar hasta las pelotas del jueguecito xD Vamos diez, Julien entre ellos, y hay un equipillo decente. Juegan siete por equipo y nosotros tenemos 6 ó 7 tíos, una tía entre ellos, que no lo hacemos nada mal. Luego tenemos al típico paquetón, como no, pero no pasa nada porque vamos a pasar el rato y habrá muchos equipos mejores que nosotros (a ver si pienso lo mismo en medio del partido xD). Tenemos que llevarnos sacos de dormir porque vamos a dormir en una casa por ahí. Por lo visto por la noche todos los equipos, unos 20, van a una fiesta en un pub de allí. Además es posible que haya que ir disfrazado, por lo que se puede montar una fiesta guapa. Otra cosa será jugar el domingo... Algunos de mis compañeros de equipo ya están pensado en la resaca del día siguiente, así que ya me veo chupándome bastantes minutos el domingo xD

El equipo está formado por un porcentaje altísimo de franceses, pero los dos mejores jugadores son ingleses. Hay uno, Guy, que es un tío de pm. Es el alma del equipo. No es el que mejor juega, aunque por poco, pero es el líder claramente. Siempre está de buen rollo y explicando las cosas de puta madre y todo el mundo le hace caso. Siempre anima y mola tenerle en el equipo. El otro inglés, Bruce, es el mejor jugador pero es más gruñón. Bruce ya no está estudiando por lo que no puede jugar el torneo. Es una pena porque es un crack, pero tendremos que apañárnoslas sin él. Guy tiene prácticamente el mismo nivel que él, pero la diferencia es que hay bastante diferencia entre Bruce y el resto. Pero como ya he dicho que vamos a pasárnoslo bien... xD

Más cosas... la semana pasada estuve de vacaciones y mi profesor el chinorris me pidió que si podía asistir a una reunión de negocios que tenían los de Cranfield con una empresa española para traducirles. A cambio me dijo que estaba invitado a comer y cenar y que miraría de darnos alguna pelas de la beca. Yo tenía cero ganas de ir, pero todo el mundo me insistió para que fuera así que finalmente acepté. Resulta que a la reunión también asistía Elena, una chica de mi máster, como traductora.

Se trataba de un proyecto de la unión europea para el que habían recibido una beca de un millón de libras. La reunión era entre los que desarrollaban y gestionaban el proyecto en Cranfield y dos representantes de una empresa española: el presidente de la empresa y una chica cuyo cargo no sé como coño se traduce al español xD Pues Elena y yo dimos por hecho que los españoles sabrían algo de inglés y que nuestro papel sería estar ahí haciendo el gamba e intervenir si no entendían algo. Pues llegamos a la reunión con nuestro profesor el chinorris y ahí estaban los españoles. Nuestro profesor les pregunta "qué tal el vuelo?", y el presidente de la empresa se gira y dice "tradúceme..." O_O

Pues sí, que no andaban muy bien de inglés jajajaja! Typical spanish! Si es que los españoles tenemos un don para los idiomas... Así que nos pasamos casi tres horas traduciendo lo que decían unos y otros. Por suerte los españoles eran super majos y acabamos llevándonos muy bien con ellos. También durante la reunión pudimos comprobar que nuestro profesor es un empanao y su jefe le echó alguna bronca. Fue divertido xD

Después de la reunión nos fuimos a cenar a un hotel en Bedford. Tuve la suerte de ir hasta allí en el coche de mi profesor. En el coche también iba el presi de la empresa española. Pues casi nos matamos... mi profesor no tiene ni puta idea de conducir. Lleva un coche más pequeño que mis pelotas y conduce follao. Llegamos a una curva super cerrada y el notas iba follao y yo pensando "no frenará...?". Pues sí frenó, sí... dentro de la curva! Pegó un frenazo... y lo hizo más de una vez. Yo me partía la polla porque pensaba que el presi la estaría flipando xD En fin, que llegamos por fin al hotel y cenamos. Estuvo bien la cena, aunque tuvimos que estar traduciendo. Aproveché para preguntarle a otro profesor, el jefazo, algunas cosillas que necesitaba saber. Durante la cena una vez más el chinorris se llenó de gloria. A la hora de pedir le preguntamos al jefazo, que ya conocía el sitio, que nos aconsejase más o menos lo que pedir. Nos dijo que pidiésemos algo de la carta, que estaba a la izquierda. A la derecha había algo así como lo que recomendaba el chef, que era más caro claro. El camarero tomaba nota y todos estábamos pidiendo de la carta hasta que llega el turno del chinorris, que le pregunta al jefazo "puedo pedir de la derecha?" xDDDDDDDDDDD Qué personaje... Luego resultó que se pidió de segundo hígado de algo y venía con un caldito. Yo estaba sentado justo a su lado y en eso que estoy comiendo y escucho el típico ruido que hacen los niños cuando le dan sorbos a la sopa. No sabía donde meterme, si reirme o llorar,... que tienes pelos en los huevos ya colega....

Al día siguiente por la mañana continuaba la reunión pero esta vez estaba yo solo traduciendo. Tres horas estuve ahí. Lo mejor fue cuando uno de mis profesores, otro chino empanao, se gira y me pregunta "oye, tú estudias en esta universidad?". Me entró la risa, no pude evitarlo. Que somos 15 en clase empanao!!!

Bueno, finalmente acabó la reunión y me pude ir pa casa. Al final estuvo bien porque los españoles se portaron de puta madre, me invitaron a desayunar incluso, y supongo que de alguna forma los de Cranfield tendrán el favor en cuenta. Mi profesor me volvió a decir que miraría lo de las pelas, pero ya puedo esperar sentado...

Y poco más... igual me dejo algo pero parece que el post es ya bastante largo y no se lo va a leer ni el gato así que dejémoslo ahí. Ah! Una cosa más! La famosa foto de facebook que tanto está dando que hablar... qué quereis que os diga, ya sabéis lo que dicen: en tiempos de guerra, todo agujero es trinchera :P